Instrument Technical Utilities（ITU）是一家測量和控制儀器供應商，公司總經理Marcel Idsinga詳細介紹了駁船在歐洲境內進行內陸水運時面臨的挑戰。該公司為油輪和化學品運輸船只提供配備Temposonics傳感器的控制系統，以提供高精度液位測量。本文由兩部分組成，以下是第1部分內容。

Commander II駁船共有21個油罐，總容量650萬升

由ITU和Temposonics提供裝備

      歐洲內陸水運在歐洲境內石油和化工產品運輸方面發揮著重要作用。其中很大一部分運輸工作由駁船承擔，大限度地利用儲罐容量以及準確跟蹤庫存是這些駁船經濟性的重要因素。為實現利潤大化，運營商和客戶需要易于使用、可靠且高度準確的液位測量，包括較低的擁有成本和較低的總安裝成本。

      這些目標對于Instrument Technical Utilities (ITU)（一家總部位于荷蘭Waddinxveen的測量和控制儀器供應商）和Temposonics（一家全球性制造商，在德國和美國均設有制造基地）同樣至關重要。兩家公司將各自的液位測量專有技術相結合，為荷蘭的油輪和化學品運輸船只提供完整的儲罐管理系統（包括測量和評估）。這些裝備精良的內陸水運油輪和化學品運輸船只平均擁有10至18個儲罐，在同類油輪和化學品運輸船只中已經是高等級設施。由兩家公司裝備的Commander II機動油輪項目規模更大，擁有21個儲罐，總容量達到650萬升。

      在水運業務領域，液位測量要求很高。極的過程條件、溫度變化和裝載物的變化對傳感器提出了較大的挑戰。為了可靠地測量儲罐內的液位，并且不受環境因素和不同被測液體參數的影響，ITU公司總經理Marcel Idsinga測試了多種技術和液位傳感器，他表示，“如果液位測量極不準確，將導致較長的停機時間，并產生高昂的成本。因此，必須能夠精確、安全地監測液位，并且無需維護。我們選擇了一種高度可靠的解決方案，即：Temposonics提供的Level Plus®液位傳感器 。”

      因此，ITU作出了目標明確的決定，選擇一家在液位測量領域擁有廣泛經驗的制造商進行合作。Temposonics擁有超過40年的液位傳感器制造經驗，提供精確且連續的測量技術。“我們最終選擇了一家專注于生產精密且易于操作的傳感器合作伙伴。Temposonics是磁致伸縮技術的發明者和開創，提供專有技術和現場技術支持，”這是Marcel Idsinga對其所作決定的評論。

      Level Plus® LP系列傳感器安裝在各種內陸油輪和化學品運輸船只上，將儲罐液位信號直接傳輸到ITU開發、可與Windows系統相兼容的A.D.A.S.信號處理和可視化軟件。模擬傳感器版本配備4-20 mA測量電路，并使用HART協議進行傳輸，這大大提高了A.D.A.S. 軟件的數字信號評估準確性。

      由于ITU公司也是軟件開發商，可以靈活地考慮客戶的意愿，并且可以根據船只的特定要求調整軟件，例如，將液位數據納入泄漏和穩定性計算中。此外，該軟件還可以嵌入到Stahl Is1+模塊中，以確保本質安全，以及集成到Hart模塊中與Rockwell Allen Bradley共同進行控制，提供連接各種傳感器的可能性，并且不會增加大量額外成本。對于載有大量儲罐的船只而言，這一特點尤其有益。

Level Plus®傳感器安裝在Commodore II駁船上

      操作員可以使用A.D.A.S.軟件精確控制裝載和卸載過程。軟件可檢測實際裝載容量與裝載工提供的數據之間的差異或者監測卸載容量。軟件還可顯示裝載物概覽和裝載泵概覽，并顯示泵入速度。為了排除由于溫度變化引起的裝載量變化，軟件可以在產品數據輸入后把測量的液位和容量數據轉換為標準參考溫度（例如，ASTM54產品為15°C，化學產品為20°C）下的數據。

      一個專門定制的軟件模塊可用于泄漏和穩定性計算，以提高船員、船只和裝載物的安全性。該軟件模塊根據船只結構為操作員提供精確的裝載規劃，并計算最大運輸量及裝載物在儲罐內的分布。污油罐和甲板貨物也包括在此計算內。公司總經理Idsinga在總結這些優勢時評論道：“計算使操作員能夠盡可能裝載最大運輸量的產品，充分利用剩余的裝載能力，并實現利潤大化。”

      為了直接顯示信息，每個儲罐上安裝了就地顯示設備，可直接顯示當前的灌裝液位水平。此外，額外安裝的中央顯示器設計為觸摸屏，可提供所有儲罐液位的清晰信息，并確保軟件操作的方便性。

TO BE CONTINUED

     “為駁船提供可靠的液位測量——第2部分”中，將繼續向大家介紹Temposonic®液位傳感器的相關內容。敬請期待！

CONTACT US

      若您想進一步了解Temposonic®液位傳感器，請長按或掃一掃上方二維碼填表單留言給我們。您也可以直接與我們聯系：。

      Temposonics(前身為MTS Sensors)是位置傳感技術和解決方案領域的行業者。Temposonics傳感器和變送器能夠在先進的自動化和安全相關系統中進行動態高精度位移和/或速度測量。依靠多樣化且不斷增加的產品組合以及的客戶支持，Temposonics竭誠與客戶密切合作，幫助客戶優化機器性能，并減少機器停機時間。

      Temposonics為安費諾集團(Amphenol Group)旗下公司。